Novedades de Dox POS
Lo que cambia en cada versión, contado por lo que cambia para quien vende.
Antes de actualizar, haz una copia de seguridad. Es buena costumbre con cualquier plugin y con WordPress mismo: si algo sale mal, la restauras y tu tienda queda como estaba.
Versión 0.48.0 { 8 de octubre de 2026 }Última
El Mostrador, para tu tienda física
Enciéndelo en Ajustes › Ventas y la caja tiene una pestaña Mostrador: escanea con un lector o con la cámara, cobra en efectivo con el cambio en grande, con tarjeta o con varias formas de pago, y deja ventas en espera.
Ver cómo funcionaAbrir y cerrar caja, ticket y devoluciones
Abre la caja con su base y ciérrala contando el cajón. Cada venta tiene su ticket para cualquier impresora, con un código de barras que abre su devolución.
Ver cómo funciona- Un rol Cajero de mostrador que solo llega al Mostrador. Quien no administra la tienda cierra la caja a ciegas, y puedes ponerle un tope a sus descuentos en Ajustes › Ventas › Descuentos. Ver cómo funciona
Versión 0.47.1 { 6 de octubre de 2026 }
- En Colombia, con Colciudades, la ciudad escrita sin tildes o en mayúsculas (“medellin”) se guarda con su nombre (“Medellín”). Lo que no está en la lista, como una vereda, queda como se escribió.
Versión 0.47.0 { 5 de octubre de 2026 }
- Una talla que ya está en el pedido (o en lo que llegó) muestra cuántas lleva con un “+2”, y un botón de menos al lado quita una sin ir a revisar.
Una barra abajo para revisar el pedido
En el teléfono, Vender e Inventario ya no tienen dos pestañas arriba. Al añadir algo aparece abajo Ver el pedido (o Revisar y guardar), con Seguir buscando para volver y Vaciar todo, que pregunta antes.
Ver cómo funcionaProductos abre con tu lista
Productos abre con la lista de productos y un botón Nuevo producto. Cada uno se abre en su ficha, con una flecha para volver. Si sales con cambios sin guardar, la caja pregunta: Guardar cambios, Descartar cambios o Seguir editando.
Ver cómo funciona- En el teléfono, Descargar Excel y Cargar costos quedan debajo de la búsqueda de Inventario.
- Si la caja abre en el Panel, en el teléfono el Panel va de primero en la barra de abajo.
Versión 0.46.0 { 5 de octubre de 2026 }
- Cuando varias tallas comparten las mismas unidades (un body de 18-24 meses que también sirve en 12-18), la talla marcada como la de la etiqueta sale resaltada en Vender, Inventario y la ficha, y las otras dicen También sirve · es la de talla 18-24 meses.
- Cuando la caja o la página web vende otra talla de ese grupo, la línea del pedido dice Talla real: 18-24 meses, para que quien empaca sepa qué prenda tomar. Lo ve la tienda en los pedidos y en sus correos, no el cliente.
- Las unidades en existencia del Panel contaban las tallas de los productos ocultos.
Versión 0.45.0 { 5 de octubre de 2026 }
- Si otro plugin de tu sitio envía códigos de un solo uso, la entrada a la caja ofrece Entrar con un código por correo: quien vende escribe el código de 6 números y entra sin clave. Sin ese plugin, todo sigue igual.
Versión 0.44.0 { 4 de octubre de 2026 }
Una barra abajo en el teléfono, como una app
En el teléfono, Vender, Pedidos, Inventario y el Panel (o Mi día para el rol Caja) quedan en una barra abajo, al alcance del pulgar. Si hay más de cinco secciones, Más abre el resto.
- Pedidos lleva en su icono el número de pedidos por atender.
- Mientras escribes en el teléfono, la barra se aparta para dejarle sitio al teclado y al total del pedido. En la tableta y el computador las pestañas siguen arriba.
Versión 0.43.0 { 4 de octubre de 2026 }
Tus formas de pago de WooCommerce, con un clic
WooCommerce › Dox POS › Ventas te propone las formas de pago encendidas en WooCommerce que la caja todavía no tiene (Addi, Wompi, Mercado Pago…), con un botón cada una bajo Añadir forma de pago. Ninguna se agrega sola.
Ver cómo funciona- Una venta registrada con una de ellas cuenta como pagada, y WooCommerce nunca ofrece devolver el dinero por esa pasarela.
- Con una barra clara y un color principal parecido, las pestañas de la caja desaparecían. Ahora el texto, los enlaces y el botón de apartar usan el color principal solo cuando se lee bien.
Versión 0.42.0 { 28 de septiembre de 2026 }
- Un enlace Ayuda arriba de los ajustes, junto a la versión, abre la guía de Dox POS. Quien administra también la encuentra como Guía en el engranaje de la caja.
- El total de ejemplo de la vista previa y del mensaje del apartado era siempre 189.000, que en una tienda en dólares salía como $189,000.00. Ahora es un precio creíble en tu moneda.
- La talla y el color del producto de ejemplo en la vista previa salían en español en sitios de cualquier idioma.
Versión 0.41.1 { 27 de septiembre de 2026 }
- Cuando un pago de la web falla y WooCommerce devuelve las existencias, el kardex lo apunta bajo su pedido, como “Pago fallido #1234”.
- El historial de un pedido en la caja deja fuera las notas que WooCommerce añade por cada correo que envía, así tus propias notas se encuentran fácil. Siguen estando en WooCommerce.
Versión 0.41.0 { 21 de septiembre de 2026 }
Los costos de envío, desde la caja
El engranaje de arriba abre Costos de envío: precio fijo, por peso, gratis desde un monto o recoger en la tienda, para todo el país o algunas regiones. Son tus zonas de envío de WooCommerce, así que la página web cobra lo mismo.
Ver cómo funcionaEnvío por peso
Cobra según el peso del pedido, por tramos de peso, con un precio para los más pesados. Funciona en la caja y en el checkout de la página web, sin otro plugin.
Ver cómo funcionaPeso y medidas del producto
El formulario del producto pide Peso y medidas en las unidades de tu tienda. Los empaques que más usas salen como botones, así que si casi todo va en la misma bolsa, lo pones con un toque.
Ver cómo funciona- Nueva categoría… en el formulario del producto crea una categoría al momento. También salen las que aún no tienen productos, bajo Más categorías, así una tienda nueva puede crear su primer producto desde la caja.
- La venta pide el Código postal en los países que lo usan (el ZIP Code en Estados Unidos) y lo usa para encontrar la zona de envío. En Colombia no cambia nada.
- Con otros plugins de Dox Studio instalados, los ajustes de Dox POS pasan a Dox Plugins › POS. Si es el único, siguen en WooCommerce › Dox POS.
- Cuando la tienda no cobra nada por enviar al lugar de una venta, la caja lo dice en vez de volver a pedir la ciudad, y aún puedes escribir el valor a mano.
- Un costo de envío escrito como fórmula podía dejar la venta sin opciones de envío, y algunos textos de la caja salían en español en sitios en otro idioma.
- En la copia instalada desde GitHub, una actualización podía instalar la versión sin traducción al español. Ahora siempre baja la correcta.
Versión 0.40.0 { 20 de septiembre de 2026 }
- Dox POS aparece en el menú común Dox Plugins cuando hay otros plugins de Dox Studio. La caja se queda donde estaba.
- En la copia instalada desde GitHub, un sitio en español de Colombia, de México o de cualquier otro país ya ve la caja en español, no solo uno en español de España.
Versión 0.39.0 { 20 de septiembre de 2026 }
- Los totales y los títulos usan la fuente del teléfono o del computador. Si prefieres una con serifa, la eliges en la pestaña Marca entre fuentes que ya tiene cualquier equipo (Georgia, Palatino, Baskerville…). Ver cómo funciona
- La caja vuelve a mostrar el icono de tu sitio en la pestaña del navegador y al añadirla a la pantalla de inicio del teléfono.
Versión 0.38.1 { 18 de septiembre de 2026 }
- Borrar el plugin ya no se lleva tus ajustes, tu marca, la dirección de la caja ni el rol Caja, así que al reinstalarlo sigues donde ibas. Si quieres que sí se borren, enciende Borrar también mis ajustes cuando se borre el plugin en la pestaña Pantalla.
Versión 0.38.0 { 18 de septiembre de 2026 }
La caja sigue el país de tu tienda
Las formas de pago (Nequi en Colombia, Zelle y Venmo en Estados Unidos), las transportadoras sugeridas (Coordinadora y Servientrega en Colombia, USPS y UPS en Estados Unidos…) y los canales de venta siguen el país puesto en WooCommerce.
Ver cómo funcionaMensajes de texto donde no se usa WhatsApp
En países como Estados Unidos, el mensaje del apartado, el aviso de envío y cada botón para escribirle al cliente abren Mensajes con el texto listo. El ajuste Mensajes a la clienta de la pestaña Ventas lo cambia para cualquier tienda.
Ver cómo funciona- Usar el del sitio encuentra el logo de más temas (UiCore, Flatsome, WoodMart, Avada, Divi), y avisa cuando no hay ninguno.
- Los interruptores de los ajustes son filas con un título y una línea que dice para qué sirven.
- La pestaña Pro explica qué es el complemento: un asistente con IA que lleva la tienda contigo.
Versión 0.37.4 { 18 de septiembre de 2026 }
- Dox POS ya se puede traducir a cualquier idioma desde translate.wordpress.org.
Versión 0.37.3 { 17 de septiembre de 2026 }
- El estado Enviado dice Enviado en un sitio en español y Shipped en uno en inglés.
Versión 0.37.2 { 17 de septiembre de 2026 }
- Una pestaña Pro en los ajustes cuenta lo que suma el complemento de pago y enlaza a los planes. No aparece si Dox POS Pro ya está instalado.
- La página de ajustes lleva arriba el logo de Dox POS, y la página del plugin ahora es doxstudio.com/dox-pos.
Versión 0.37.1 { 14 de septiembre de 2026 }
- La traducción al español ya no viene dentro del plugin: llega desde translate.wordpress.org, como pide el directorio de plugins. Ver cómo funciona
- En un sitio en español, la dirección de la caja por defecto (/caja) sigue el idioma del sitio sin depender de la traducción.
Versión 0.37.0 { 10 de septiembre de 2026 }
- Google Fonts queda apagado hasta que lo enciendas en la pestaña Marca: una instalación nueva usa las fuentes del teléfono o del computador y no se conecta a nada externo. Si ya habías elegido, se respeta. Ver cómo funciona
- La dirección de la caja por defecto sigue el idioma del sitio: /pos en un sitio en inglés y /caja en uno en español. Las tiendas que ya usaban /caja se quedan ahí. En inglés la pantalla se llama POS. Ver cómo funciona
- La caja y su página de entrada ahora indican el idioma de tu sitio, en vez de uno fijo.
Versión 0.36.0 { 10 de septiembre de 2026 }
- Las listas de la caja ya no dejan media línea vacía: una larga se parte en dos columnas que se leen de arriba abajo.
- Los complementos como Dox POS Pro pueden mostrar sus cifras con las mismas tarjetas del Panel, así todas las pantallas se ven iguales.
Versión 0.35.0 { 9 de septiembre de 2026 }
- La gráfica de los últimos días cambia entre 7, 14, 30 y 90 días y recuerda lo que elegiste en ese equipo. Su total va de titular, con el promedio por día.
Un Panel más ordenado
El Panel se reorganiza: las cifras de hoy en tres tarjetas grandes, luego una franja con la semana, el mes y lo que sumen los complementos, y las listas en dos columnas. Sin filas medio vacías.
- Lo más vendido muestra seis productos.
Versión 0.34.0 { 9 de septiembre de 2026 }
- Montos con decimales: la caja lee y muestra precios, costos, descuentos y envíos con el separador decimal de tu tienda, y el teclado del teléfono ofrece la tecla decimal. En tiendas sin decimales no cambia nada.
- La pestaña Ventas avisa cuando “Gestionar inventario” está apagado en WooCommerce, porque entonces nada descuenta las existencias.
- El rol Caja ya no puede confirmar el pago de un pedido de la web, cancelar uno ya enviado o entregado, ni deshacer una entrada de otro día o de otra persona. Eso queda para administradores y gerentes de tienda. Ver cómo funciona
- Una venta solo acepta los canales puestos en Ventas, y un descuento mayor que los productos se rechaza.
- Dos ventas de tallas distintas que comparten unidades, hechas al mismo instante, ahora cuentan las dos.
- Una entrada rechaza un producto que no lleva inventario y una fecha que no existe, y si la entrada no se puede guardar, las existencias no se tocan.
- Desinstalar Dox POS ya no borra los ajustes de Dox POS Pro.
- La carga de costos se salta las filas “(sin código)” en cualquier idioma, los Excel y los informes aguantan periodos largos, y el precio unitario del pedido respeta los decimales de tu tienda.
Versión 0.33.3 { 9 de septiembre de 2026 }
- En Informes › Movimientos, al filtrar por un producto sale una franja de color con su nombre y un botón Ver todos, en vez de una línea pequeña que pasaba desapercibida. Ver cómo funciona
Versión 0.33.2 { 9 de septiembre de 2026 }
- La lista de Inventario se titula solo Todos los productos, con cuántos hay.
Versión 0.33.1 { 9 de septiembre de 2026 }
- Inventario ya no arranca vacío: antes de buscar, muestra todo el catálogo de la A a la Z, de veinte en veinte, y carga más al bajar. La lista se actualiza tras cada entrada para ver las existencias al día. Ver cómo funciona
Versión 0.33.0 { 9 de septiembre de 2026 }
Varios grupos de tallas que comparten unidades
En un mismo color, 0-6 y 6-12 meses pueden salir de unas unidades y 2-3 y 3-4 años de otras. Cada talla elige No comparte, Comparte o Comparte, otro grupo, y el color lleva una casilla de Unidades compartidas por grupo.
Ver cómo funciona- La caja, el checkout de la página web, el kardex y los Excel tratan cada grupo por separado. Con un color y un grupo, todo sigue igual.
Versión 0.32.1 { 9 de septiembre de 2026 }
- En el formulario del producto, Unidades muestra una tarjeta por color, con sus tallas y sus unidades compartidas, así un producto de seis colores ya no se sale de la pantalla del celular; Todas las tallas comparten marca todas las tallas de ese color de una vez. Ver cómo funciona
Versión 0.32.0 { 9 de septiembre de 2026 }
Unidades compartidas por color
En un producto con varios colores, cada color lleva sus propias unidades compartidas: vender una talla Coral solo baja las de Coral, y la caja avisa con lo que queda de ese color. La página web cuenta igual, así dos clientes no se llevan la última unidad.
Ver cómo funciona- El Excel del inventario, el Panel, la ficha del producto y el costo promedio cuentan una sola vez las unidades de cada color; un producto de un solo color sigue igual.
Versión 0.31.2 { 9 de septiembre de 2026 }
Un Panel para ver cómo va la tienda
Quien administra la tienda tiene la pestaña Panel: lo vendido hoy junto a ayer, la ganancia del día, lo que te deben, la semana y el mes frente a los anteriores, lo que entró por forma de pago, lo más vendido, los pedidos por atender y el inventario. Las vendedoras siguen entrando por Vender.
- La caja abre en el Panel para quien administra la tienda, y cada tarjeta abre la pestaña de donde sale; un interruptor en los ajustes lo apaga.
- Vender ya no empieza vacío: antes de escribir nada, muestra lo más vendido de los últimos treinta días con sus tallas y existencias, listo para tocar. Ver cómo funciona
- La tabla de Unidades es más sencilla: cada talla tiene una casilla para compartir unidades, y las compartidas van en un solo recuadro debajo, con la lista de tallas que las usan. Ver cómo funciona
Versión 0.30.0 { 9 de septiembre de 2026 }
- Al crear o editar un producto, cada talla elige si toma de un total compartido o lleva sus propias unidades: 2-3 y 3-4 años pueden compartir mientras 6-12 meses lleva su propia cuenta, sin abrir WooCommerce.
Versión 0.29.2 { 9 de septiembre de 2026 }
- Un producto con unas tallas que comparten el total y otras con unidades propias ahora muestra todas sus tallas al editarlo; antes la tabla entera se escondía y esas unidades solo se podían cambiar en WooCommerce.
- Los controles de arriba de Unidades ya no se montan unos sobre otros.
Versión 0.29.0 { 9 de septiembre de 2026 }
- Un producto nuevo puede llevar un solo total para todas sus tallas, como llevan el inventario muchas tiendas; vender cualquier talla baja ese total, y luego puedes repartirlo por talla desde Editar uno.
- La pestaña Historial ahora se llama Informes: ventas, la caja del día, los movimientos de existencias y el rendimiento. El detalle del pedido conserva su propio Historial con las notas del pedido. Ver cómo funciona
Versión 0.28.1 { 9 de septiembre de 2026 }
- Con Dox POS Pro, quien administra la tienda abre la caja en Hoy; los demás siguen entrando por Vender.
Versión 0.28.0 { 9 de septiembre de 2026 }
La ficha del producto se abre ahí mismo
Toca un producto en cualquier parte (el asistente, el historial, las entradas) y su ficha se abre ahí: foto, código, precio, costo y lo que deja cada unidad, unidades por talla, categoría y los botones para editarlo o Ver en la tienda.
- Las pérdidas se ven mejor: un botón Anotar una pérdida en el detalle del pedido, y una etiqueta roja con el monto en el pedido, la lista de pedidos y el historial.
- La ganancia sale en color: verde cuando llega al margen que busca la tienda, ámbar cuando se queda corta y rojo cuando es baja. Ver cómo funciona
Versión 0.27.0 { 9 de septiembre de 2026 }
Anota las pérdidas de un pedido
Desde el detalle del pedido, quien administra puede anotar lo que costó un pedido aparte de la mercancía (un envío que salió más caro, un flete devuelto, un arreglo) y el motivo. Se descuenta de la ganancia de esa venta y aparece en el historial, el cuadre de caja y sus Excel.
Tus propias formas de pago
Ajustes › Ventas trae Añadir forma de pago: una segunda cuenta de Nequi, Daviplata, Addi, lo que reciba tu tienda. Puedes apagarlas, cambiarles el nombre o quitarlas, y una venta con una de ellas cuenta como pagada.
Ver cómo funciona- Cuando todas las tallas de un producto comparten un solo total, la caja lo dice ("quedan 5 para todas las tallas") en vez de repetir el número en cada talla, y un pedido no puede llevarse más de ese total.
- Al registrar existencias en una de esas tallas, la caja avisa que van al total compartido, y desde el editor del producto puedes repartir ese total por talla.
Versión 0.26.0 { 8 de septiembre de 2026 }
- La pestaña de existencias se llama Inventario, y las últimas entradas muestran cada prenda con su foto, nombre y cantidad; al tocar una se abre su ficha. Ver cómo funciona
Versión 0.25.4 { 8 de septiembre de 2026 }
- El botón Ver de la revisión del asistente ya no abre una ventana de "Ese pedido no existe".
Versión 0.25.3 { 8 de septiembre de 2026 }
- Un reembolso en la tienda ya no deja en blanco la pestaña Pedidos.
- Las tarjetas de los ajustes ya no dejan una columna vacía.
Versión 0.25.1 { 8 de septiembre de 2026 }
- Las fotos se reducen en el celular antes de subirlas, así una foto de 48 megapíxeles sube con unos 100 KB y funciona en cualquier hosting. Ver cómo funciona
Versión 0.25.0 { 8 de septiembre de 2026 }
- Las fotos de los teléfonos nuevos (24 y 48 megapíxeles) ya no tardan minutos en procesarse.
Versión 0.24.8 { 8 de septiembre de 2026 }
- La tarjeta de ventas del historial decía "Sales" en inglés en un sitio en español.
Versión 0.24.6 { 8 de septiembre de 2026 }
- El total, las cifras del historial y los títulos usan una letra más limpia (Manrope en vez de Libre Baskerville), para que la caja se lea como una herramienta; si ya elegiste tus propias fuentes, no cambia nada.
Versión 0.24.5 { 8 de septiembre de 2026 }
- El aviso "Sin logo: sale el nombre" de los ajustes sigue el color de la barra; con una barra oscura salía negro sobre negro. Ver cómo funciona
Versión 0.24.4 { 8 de septiembre de 2026 }
- La fecha del detalle del pedido sigue el idioma del sitio; una tienda en inglés leía "8 de September".
Versión 0.24.3 { 8 de septiembre de 2026 }
- Ajustes internos, sin cambios en lo que ves.
Versión 0.24.1 { 8 de septiembre de 2026 }
- Ajustes internos, sin cambios en lo que ves.
Versión 0.24.0 { 8 de septiembre de 2026 }
- Colores de fábrica nuevos: un blanco cálido, una barra oscura y un botón naranja. Los cinco colores siguen siendo tuyos para cambiarlos en Marca, y una tienda que ya guardó los suyos no cambia. Ver cómo funciona
- Los comodines de los mensajes de WhatsApp pasan al inglés ({name}, {items}, {hours}, {order}, {store}, {carrier}, {tracking}); los mensajes y enlaces de seguimiento que ya tenías escritos se cambian solos. Ver cómo funciona
Versión 0.23.0 { 8 de septiembre de 2026 }
- Los textos de dentro de la caja también se traducen, así todo el plugin viene en inglés con el español incluido; en un sitio en español no cambia nada.
Versión 0.22.0 { 8 de septiembre de 2026 }
- Dox POS ahora viene en inglés, con la traducción al español incluida; en un sitio en español no cambia nada.
Versión 0.21.1 { 8 de septiembre de 2026 }
- Un interruptor nuevo en Marca, Cargar las fuentes desde Google Fonts: apagado, el plugin no se conecta a ningún servicio de afuera. Ver cómo funciona
- Instalar el plugin ya no enciende el campo de costo de WooCommerce: se enciende cuando guardas los ajustes con el interruptor de costos encendido, y la tarjeta lo explica. Ver cómo funciona
Versión 0.21.0 { 7 de septiembre de 2026 }
Costos y ganancia
Cada producto lleva su costo por unidad: lo pones al crearlo o editarlo, o todos de una vez desde el Excel del inventario. Cada entrada actualiza el costo promedio, cada venta guarda su costo y el historial muestra la ganancia y el margen. Solo lo ve quien administra.
Ver cómo funciona- El kardex muestra lo que costó cada unidad en cada movimiento, y los Excel traen el costo, la ganancia y el valor al costo.
Versión 0.20.0 { 7 de septiembre de 2026 }
- Dox POS se actualiza desde tu escritorio de WordPress como cualquier plugin, aunque todavía no esté en el directorio de WordPress.org. Ver cómo funciona
Versión 0.19.0 { 7 de septiembre de 2026 }
Dox POS y Dox POS Pro
El plugin se divide en dos: Dox POS, gratis, con toda la caja, y Dox POS Pro, un complemento aparte con el asistente. La caja funciona completa sin el Pro.
Versión 0.18.0 y anteriores { 7 de septiembre de 2026 }
Una caja para tu tienda
Vende desde el celular o el computador, aparta productos, registra entradas de mercancía y atiende los pedidos de tu página web, todo en un solo lugar.
Ver cómo funcionaProductos e informes
Crea y edita productos con fotos desde la caja, y mira el historial con las ventas, la caja del día, el kardex y los archivos de Excel.
Ver cómo funciona- Envíos con guía de seguimiento, ajustes para cualquier marca, dos cajas a la vez y trabajo sin señal.
¿No lo encontraste?
Escríbenos y cuéntanos qué intentabas hacer. Si tienes el Pro, añade tu sitio para revisar tu licencia.
Para responderte en el primer correo
- La dirección de tu sitioDonde está instalado Dox POS.
- La versión que usasEstá junto a Dox POS en la página de Plugins.
- Qué intentabas hacerY qué te salió en cambio. Una captura ayuda.